Ежемесячный совокупный тираж более 500 000 экземпляров

ОТКУДА ПОШЛО СЛОВО «РУСЬ»?

Русскому человеку не привыкать жить в условиях неопределенности. Возможно, корни привычного для нас состояния нужно искать в том, что мы до сих пор не знаем, откуда пошли слова «Россия», «Русь», «русские»…


ПО СТРАНИЦАМ ИСТОРИИ

 

ОТКУДА ПОШЛО СЛОВО «РУСЬ»?

Русскому человеку не привыкать жить в условиях неопределенности. Возможно, корни привычного для нас состояния нужно искать в том, что мы до сих пор не знаем, откуда пошли слова «Россия», «Русь», «русские»…

 

Первое известное упоминание слова «Росия» в кириллической записи датировано 24 апреля 1387 года. С конца XV века название Росия стало использоваться в светской литературе и документах Русского государства, постепенно вытесняя прежнее название Русь. Официальный статус оно приобрело после венчания Ивана IV на царство в 1547 году, когда страна стала называться Российским царством. Современное написание слова — с двумя буквами «с» — появилось с середины XVII века и окончательно закрепилось при Петре I.

Не вызывает сомнений, что «Россия» идет от «Руси» — первое слово стало производным от второго и оказалось удобнее для произношения. А вот с происхождением самой «Руси» дело обстоит несколько сложнее. Появление этого слова в нашем языке всегда было интересно ученым — филологам, историкам, лингвистам. Свое понимание термина давали многие русские и советские писатели (Н. М. Карамзин, Л. Н. Гумилев, В. А. Чивилихин и др.). Употребляется оно и в произведениях устного народного творчества. Первые попытки объяснения значения данного слова уходят своими корнями в глубокую древность.

За прошедшие века сформировалось семь основных версий происхождения слова «Русь», но ни одну из них нельзя назвать абсолютно верной…

 

1. «Славянская версия»

Доказательная база здесь следующая. В VIII-IX веках среди восточных славян стало выделяться племя, живущее по среднему течению Днепра: к югу от Киева до реки Роси и по течению этой реки и ее притока Россавы. Здесь при впадении Роси в Днепр находился летописный город Родня, остатки которого видят в Княжой горе, богатой археологическими находками. Сюда в град Родню «на устьи Роси» спустя несколько веков бежал из Киева Ярополк, унося ноги от своего брата Владимира Святого. Таким образом, Рось, Россава, Родня соединены в одном месте. Нагрянувшие в эти места варяги, не мудрствуя лукаво, назвали землю аборигенов Русью.

КСТАТИ

Рассматривая значение слова «Русь», нельзя не обратить внимания на существование целой группы форм, которые близки с ним по своему значению. И большинство из этих толкований тем или иным образом снова связано с водой, рекой, морем. Так, например, великую Волгу в глубокой древности тоже называли Рас или Рось. Русалка — мифическое существо, обитающее в водоемах. О ней рассказывают древние языческие поверья. А в порогах Днепра обитает еще одно сказочное чудовище, его имя — Рус. В диалектах некоторых областей России до настоящего времени употребляются лексические единицы, имеющие общий корень со словом «Русь». Например, руст — движение воды быстрым потоком, русло — углубление на суше, место, где протекает река. Имена Руслан и Руслана, как считается, тоже являются родственными слову «Русь».

 

2. Шведская версия

Ruotsi, Roots, Rotsi — так финские племена (суоми, карелы, водь, чудь и т.д.), населяющие территорию Северо-Западной России, прозвали шведов. Последние (в норманнском и варяжском обличии) с VI по IX век были частыми гостями в тех местах. И не всегда зваными и желанными.

 

3. «Сарматская» версия

Защитником этой гипотезы был Михайло Ломоносов, который считал, что русы являются прямыми потомками воинственных сарматских племен роксоланов или росоманов (эти самоназвание и эволюционировали со временем в слово «Русь»). Кстати, конкурентами Руси за право носить титул потомков сарматов были и польская шляхта.

 

4. «Налоговая» версия

Ряд историков утверждает, что «русью» называли не отдельное племя, а профессию — сборщиков дани. Помните термин «полюдье»? У некоторых финно-угорских народностей слово «люди» обозначало тех, кто вынужден был платить дань, а русью, вероятно, называли тех, кто эту дань собирал. Среди тогдашних коллекторов было много варягов-дружинников, поэтому социальный термин, видимо, был перенесен и на этническое название варягов. Интересно, что слово «люди» стало даже самоназванием одной из финно-угорских народностей (Ljudi).

 

5. «Гребная» версия

В последнее время распространилась гипотеза, что никакого племени «русь» вообще не было. А были интернациональные (шведские, норвежские, датские) гребцы, участники походов на гребных судах, которые сами себя на норманнском морском жаргоне называли «robs». Ну, а местные жители (славяне и финно-угры) для удобства переименовало их на более благозвучное «русь».

 

6. «Военная» версия

На ранних этапах образования Древнерусского государства «русью» называли военное сословие. Чуть позднее «русью» стали называть форму государственного правления (вроде военной республики), а уже потом название перешло на весь народ.

 

7. «Краснолицая» версия

Как известно, агрессоров, периодически совершавших набеги на Константинополь и прошедших путь «из варягов в греки», византийцы называли «россами» (то есть «красными» или «рыжими»). Это дало повод для гипотез, что свое прозвище гости из Киевской Руси получили за цвет лица (за румянец или за склонность к обгоранию на южном солнце — неясно). Интересно, что Ибн-Фадлан, встретивший варягов в 922 году, отозвался о них: «Они подобны пальмам, румяны, красны».

 

Р. S. В принципе, не так уж и важно, какая версия более близка истине. Все эти теории имеют право быть, а возможность отстаивать или оспаривать их следует оставить историкам. Главное, чтобы разные точки зрения никак не повлияли на нашу любовь к Родине!

 

По материалам сайтов russian7.ru, fb.ru, ru.wikipedia.org